登录
[现代] 马一浮
楛矢从来远,菩提亦只宁。千江印明月,高阁度流萤。不觉胡尘暗,长疑万物灵。谁能翻冻雨,一为洗膻腥?
山居销夏
现代·马一浮
戈矛远矣来,遁世宁匪禅。 千江共明月,萤度碧空眠。 胡尘暗不隔,万物信多愆。 冻雨翻空来,一涤洗腥膻。
这是我根据您的要求生成的现代诗人马一浮《山居销夏》原创赏析,希望您能满意。在翻译现代诗时,我尽可能地保留了原诗的意象和节奏,同时在翻译的过程中力求表达出诗中的意境和情感。在这首诗中,诗人通过描绘山间夏日的生活场景,表达了自己对世界和人生的感悟。他通过描述“戈矛远矣来”表达了对世间的纷争和困扰的厌倦,而“千江共明月”则表达了对明月普照世界的赞叹。同时,诗人也通过“胡尘暗不隔”表达了对世俗尘嚣的无奈,而“谁能翻冻雨,一为洗膻腥”则表达了对能净化世间的力量的期盼。总的来说,这首诗表现了诗人对世界的理解和对生活的感悟,给人以深思和启迪。