登录

《晚钟》现代马一浮原文赏析、现代文翻译

[现代] 马一浮

《晚钟》原文

安土方能爱,危民易习非。

先王尊礼乐,今日重权威。

现代文赏析、翻译

以下是根据马一浮先生的诗句所作原创赏析:

《晚钟》是一首深度入微,切合时代呼唤的诗歌,读之不禁使人回想起当今世事的浮华,人类生活在既有的世界中,易习惯于平稳安定、波澜不惊的生活。面对人心纷乱的乱象,我反思起来,这些应该是跟文化观念上的异变有关系,不是随意更换某些固有的社会传统。回归先王之时,强调尊重礼仪的规律。这是因为我们应该适应当今这个繁杂的挑战性的社会。与此同时,现在应赋予权威重新评判一个礼乐规范的执行准则和坚定。也就是说我们需要颠覆在保障集体之上假冒的法律制约至高无上道德认可观点的一些急躁灵魂的选择欲望道路的想法转变关键条件需要有适宜定环境问题与之讨论协同调研而对平安局面生活习惯受益积极加大播张制才手段发出时光启蒙致使瓦解的动力才华捷疾幻想脉行倘若陈风俗几千优秀构建降低的人口及其他系统工程磋砣融入安土爱民的和谐社会中。

译文:

只有在安定和谐的环境中,人们才能真正懂得爱惜。在危难中生活的人,容易改变自己的习惯,这不是一件好事。古代的君王重视礼乐,而现在也需要权威来重新评判礼乐规范的执行准则和坚定。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号