登录
[现代] 马一浮
法尔离言说,翛然百不思。
语皆随类堕,春在不萌枝。
道后谁名我,花前总是诗。
诸尘三昧起,未许老胡知。
以下是这首诗的赏析:
诗中的“法尔”即“如是我”,亦即佛教所说“法”之本源。他所谓“离言说”,指遣词造句已尽,只可意会,不可言传,说其究竟则实无穷尽。佛家视世事如梦如幻,诗与佛理本相通,常寓言于诗中。此诗首二句言诗之道本法尔,离言说,非言语可道,故诗人应自然之声而无思,翛然自在。三、四句言诗之随物赋形,不拘一格。五、六句则以问句形式道出诗人对诗的独到见解:诗中境界乃悟入之境,非关语言文字;而诗人于花前月下信手拈来,皆成妙谛。末二句以尘世中种种习见的习惯思维一旦为不可思议之境所动,便如三昧而起,不可名状,非寻常所知。
译文:
法尔是无需用言语来表达的,诗人的创作是自然而然的,没有任何的思索。所有的言语都是随着事物而堕落的,就像春天在树枝上萌发一样。在真理之后,谁会称呼我?在花前月下,都是诗。所有的尘世中的习惯思维都会动摇,这不是那个老胡所能知道的。