登录

《求崔山人百丈崖瀑布图》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《求崔山人百丈崖瀑布图》原文

百丈素崖裂,四山丹壁开。

龙潭中喷射,昼夜生风雷。

但见瀑泉落,如潈云汉来。

闻君写真图,岛屿备萦回。

石黛刷幽草,曾青泽古苔。

幽缄倘相传,何必向天台。

现代文赏析、翻译

《观画记》

百丈白崖从中劈开,四面赤壁豁然洞见。深潭里水柱冲天喷涌,日夜不息挟带风雷。只见飞瀑直坠而下,恍若天河倾泻人间。听说您绘就这幅真景,连水间岛屿都曲折回环。青黑颜料点染幽草,古铜色泽浸润苔藓。若能将这画卷相传,又何必亲赴天台山巅?

赏析:

这首诗展现了诗人对崔山人山水画作的赞叹与向往。诗人通过"素崖裂"、"丹壁开"等意象,以夸张手法描绘画中瀑布的壮美气势。"龙潭喷射"、"昼夜风雷"等动态描写,赋予静态画作以生命活力。后四句转而赞叹画家的艺术造诣,"石黛"、"曾青"等色彩运用精妙绝伦。

艺术特色上,诗人运用丰富的视觉意象和夸张比喻,将二维画作转化为三维动态场景。诗中"何必向天台"一句,既表达了对画作的极高评价,也暗含了艺术高于自然的审美观念,体现了盛唐时期文人"以艺代景"的独特审美情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号