登录

《湖居杂兴八首其一》宋白珽原文赏析、现代文翻译

[宋] 白珽

《湖居杂兴八首其一》原文

龙舟晓发断桥西,别有轻舟两两随。

春色可人晴较稳,酒家争出柳梢旗。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

湖居杂兴八首其一

龙舟晓发断桥西,别有轻舟两两随。 春色可人晴较稳,酒家争出柳梢旗。

这首诗是白珽在杭州西湖湖居时的作品,通过对西湖春色的描绘,表达了他对自然美景的喜爱和对西湖生活的热爱。

首句“龙舟晓发断桥西”,诗人以龙舟的行进为开端,将读者的视线引向了西湖的深处。此时的西湖,正值春意盎然,到处充满了生机与活力。晨曦中,龙舟破晓从断桥西出发,这一动态的画面,既表现出诗人闲适的生活状态,也展现了西湖的宁静与秀美。

第二句“别有轻舟两两随”,诗人笔锋一转,将视角转向湖面,轻舟随处可见,湖面上似乎洋溢着诗人的欣喜之情。这句诗运用了对比的手法,既突出了龙舟的雄壮气势,又彰显了西湖轻舟的灵动之美,两者相映成趣,使得整首诗充满了生活气息。

第三句“春色可人晴较稳”,诗人以细腻的笔触描绘了西湖的春色。这里的“春色可人”不仅指春天的景色宜人,更寓意着春天的生机与活力让人感到愉悦。而“晴较稳”则是对天气状况的评价,晴朗的天气更让人感到舒适与稳定。这句诗既表达了诗人对西湖春天的喜爱,也流露出他对生活的满足与幸福感。

最后一句“酒家争出柳梢旗”,是诗人对西湖生活状态的描绘。在明媚的春光里,酒家争相挂出招牌,柳树梢头随风飘动的酒旗似乎预示着生活的热闹与繁华。这句诗不仅形象地展现了西湖的商业气息,也生动地表达了诗人对这种生活状态的喜爱与赞美。

总的来说,这首诗通过对西湖春天的描绘,展现了一个充满生活气息、自然美景与人文气息交织的西湖世界。诗人通过对轻舟、春色、酒家的描绘,表达了他对自然美景的喜爱和对西湖生活的热爱。这种对生活的热爱与赞美,也正是这首诗所要传达的核心情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号