登录
[宋] 谢翱
城中家斧冰，此地绝炎蒸。
天食青童捧，龙居白气升。
暗灯犹宿火，寝服尚衷缯。
客话从前事，书传入内僧。
风流今独尽，云物老相仍。
净榻搜凉卧，危阑入醉凭。
雨师行下界，鸟梦识中乘。
明发甬南去，他山逢智弘。
雨宿太白
谢翱
城中家斧冰，此地绝炎蒸。
天食青童捧，龙居白气升。
暗灯犹宿火，寝服尚衷缯。
客话从前事，书传入内僧。
曾经的风流依旧如此，可看那雨中景物如故。踏着清凉的雨水入睡，靠在雨中的栏杆之上朦胧醉入梦境。梦醒时分雨停天霁，将会发向甬南，行至他山遇见慧理和尚。雨水冲刷了这座山所有的尘世烦恼，人们心中的积郁也会被洗涤。在这雨夜中，我仿佛找到了心灵的宁静与安慰。
现代文译文：
城中的人们正在为了炎热而烦恼，我来到了这个地方，这里远离了炎热的困扰。仿佛上天赐予我们青童捧上的美食，龙居山上的白气升腾着，带来了清凉的空气。在黑暗中还有未熄灭的灯火，睡梦中我依然穿着内心的衣物。谈论着从前的事情，书信传入了内僧的手中。曾经的风流依旧如此，可看那雨中景物如故。踏着清凉的雨水入睡，朦胧醉入梦境。梦醒时分雨停天霁，将要出发前往目的地，行至他山遇见慧理和尚。这场雨洗刷了所有的尘世烦恼，心灵也得到了洗涤。在这雨夜中，我找到了心灵的宁静与安慰。
这首诗描绘了诗人雨夜宿太白山的情景，通过环境的描写和内心的感受，展现了诗人内心的平静与安慰。诗人仿佛在雨中找到了心灵的宁静，洗涤了所有的烦恼。整首诗情感深沉，语言简练，意境深远，是一首优秀的古体诗。
微信扫一扫
谢翱诗词推荐