登录
[宋] 谢翱
青林见危构，南山覆其陲。
林居何为此，所爱烟雾姿。
上有鹧鸪鸟，来从溟海湄。
飞止不他乡，畏与宿愿违。
违此顷刻间，万死莫赎之。
而忧中夜露，辛苦湿毛衣。
毛衣岂愿湿，即湿非所辞。
莓苔与薏苡，含弄寄相思。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
青翠的林木间，突兀耸立着一座亭子，那便是南亭。南亭依山而建，南山仿佛覆盖在它的旁边。这里的林居环境，让谢翱为何以此情此景写下如此感慨万分的诗歌。
诗人喜爱这烟雾缭绕的景色，为此他选择了这个地方居住。他喜爱这里的氛围，这里的山川草木，这里的宁静与和谐。在亭子上，他能看见飞来的鹧鸪鸟，鹧鸪鸟从大海边飞来。它们不飞到别的地方去，只因害怕违背自己的誓愿。
如果违背了这个瞬间，那就是万劫不复的后果。鹧鸪鸟深知这个道理，所以它们害怕离开这靠近南山、直耸入云端的亭子。夜晚露水袭来时，它们也无怨无悔。诗人在这里由露水和莓苔以及薏苡一同想起了他们这段无尽的长相思之情，一股温馨与爱的思情仿佛填满了每一个空气分子。
这段译文主要以白话的形式诠释了诗中描绘的画面和诗人的情感表达，尽力保持了原文的意蕴和美感。诗人以景生情，通过对环境和动物的描绘，表达了他对林亭的热爱以及对远方的思念。这样的情感表达方式既深情又真挚，引人深思。
微信扫一扫
谢翱诗词推荐