登录
[宋] 谢翱
初萍半含絮，顷刻开数亩。
荷生浮其间，风雨足解后。
百年游子心，欲作千岁久。
昔为浮萍根，今为稚荷藕。
荷高刺已生，鱼游触其首。
离离荷下萍，吹向白鱼口。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
在谢翱的笔下，萍间稚荷别有一番风姿。它与盛唐王之涣的《宴词》中所写的“绿蚁新醅酒，红泥小火炉”所创造的意境极为相似。那“顷刻开数亩”的初生萍萍，宛如刚酿成的米酒，既醉人又撩人。就在这醉人的新绿之中，摇曳着一蓬蓬蓬勃的生机，诗人运用这种屡见佳构的旧中有新、唤起人们惊醒遥思的故典佳话来加以摹绘，不由得你放飞思绪而又希冀来盛世的酣饮般向往留恋；那一簇簇稀疏、细细的茎荷从污泥水上横空而立，高出万物的铺盖；又在那篷蔓如云、蓬松如絮的荷叶之间，点缀着一个个玉雕般晶莹剔透的莲蓬，那便是稚荷的果实了。
诗人在这里写的是荷的果实——莲蓬，但着意在荷上。他以“百年”与“千岁”相对，抒发对世事沧桑的感慨；以萍荷从浮萍藕变为稚荷藕，喻示人生盛衰荣辱无常的哲理；更以浮萍藕长成为高刺玉立的稚荷，在风雨中任鱼游触、白鱼吞吐间蓬蓬勃勃地生长，展现出一种生命的辉煌。这一意象凸现了“野火烧不尽”的春风吹又生的奇观，让人从中体味到一种坚贞高洁的气概。
诗人对这首诗作了精到的刻画。全诗以写意为主，意到笔随，将萍荷的神韵略略点染，而并不拘泥于形似。诗中“荷生浮其间”的“间”字、“鱼游触其首”中的“触”字、“离离荷下萍”的“下”字，甚至一个“刺”，看似若不经心，却是天真的描摹，蕴含着荷叶繁茂而逼人的情态。“萍花次第飞”，则在静中有动。同一生动可爱、活力蓬勃的气息灌注充盈全篇；在这一千化不到七句四景的诗句中，诗人以饱含情愫的画笔描绘出萍间稚荷生长的全过程，使读者仿佛看到一个朝气蓬勃、欣欣向荣的生命群体灵动活跃在诗行之外；而诗人对稚荷的喜爱赞美之情也尽在不言中了。
谢翱在宋亡之后隐居浙东山中，垂老不出。这首诗似乎也从侧面表明他对于收复山河、统一国家的愿望已渐渐绝望。不过这只能是从侧面去揣测了诗人的心境。至于诗人作此诗时的心境究竟如何，则又当别论。
至于现代文译文，以下是我对这首诗的理解：
初生的浮萍半含着雪絮般的花絮，顷刻间开遍了方圆几亩的土地。
荷花从浮萍中生出，在风雨中足以舒展身躯。
百年的心愿如同游子之心，想要长久地留存于世。
昔日如同浮萍般飘摇不定，如今却是稚荷根茎般的藕丝。
稚荷高高的茎叶刺已经长成，鱼儿在游动时触到它的顶端。
水下的浮萍离离散散，被风吹向白鱼游弋的水口。
这首诗描绘了萍间稚荷生长的全过程，表现出一种生命的辉煌和蓬勃的生机。诗人对稚荷的喜爱赞美之情也尽在其中。同时，诗中也蕴含着一些人生的哲理和情感，如人生盛衰荣辱无常的感慨等。
微信扫一扫
谢翱诗词推荐