登录
[宋] 谢翱
上之回，舞干戚。
鸣鸾在镳，士饱力。
桴鼓轰腾，罕山北。
馀刃恢恢，军容肃穆。
王畿主辰，参后服神。
继圣伐功，卒扼以偏师，断北狄。
矢菆鸣房，猬集的。
质子援绝，亲衔璧。
并俗嚬嚬，附于化，以安得。
其屈产，归帝闲。
四夷君长，来称藩。
籥节夷乐，示子孙。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗描绘了宋朝军队在战争中的英勇表现和胜利的景象。诗人通过生动的描绘，展现了军队的威武气势和士兵的勇敢精神。
“上之回，舞干戚。鸣鸾在镳，士饱力。”这几句诗描绘了军队在战斗中的英勇表现。他们挥舞着盾牌和战斧，像舞蹈一样整齐划一地行动。鸾鸟在马鞍上发出响声，士兵们饱食一顿，力量充沛。这些描绘展现了军队的士气高昂和战斗力强大。
“桴鼓轰腾，罕山北。馀刃恢恢，军容肃穆。”这几句诗描绘了战争的激烈场面。战鼓声震天动地，敌人被击败逃向罕山北面。诗人用恢宏的词语描绘了战争的胜利景象，同时也展现了军队的威武气势和纪律严明。
“王畿主辰，参后服神。继圣伐功，卒扼以偏师，断北狄。”这几句诗描绘了战争的胜利成果。在战争中，皇帝在京城主持仪式，参军们服从神灵的指引。他们继承先祖的功业，最终用偏师击败了北狄。这些描绘展现了战争胜利后的荣耀和尊崇。
“矢菆鸣房，猬集的。质子援绝，亲衔璧。”这几句诗描绘了战争中的艰苦战斗场面。士兵们在箭房中射箭，箭矢密集如猬毛。质子和敌人援军被断绝，敌军领袖亲自献上玉璧。这些描绘展现了战争的艰难和英勇精神。
“并俗嚬嚬，附于化，以安得。”最后几句诗表达了和平和和谐的气氛。百姓不再心怀忧虑和苦痛，他们随着习俗和谐相处，自觉接受教化。这展现了战争胜利后的和平和繁荣景象。
现代文译文为：
战争回荡战鼓声，士兵们舞动盾斧显英勇。鸾鸟在马鞍上响起声响，战士们饱满体力战斗力强。
桴鼓声响彻云霄间，罕山之敌溃不成军。锐利刀刃布满四方，军容肃穆整装待发战不休。
京畿地区臣服皇帝，参军侍卫引领神明心中惧。他们继承圣贤立下大功业，最终用偏师将敌人彻底击败。
箭矢密集如猬毛满地，敌军援兵断绝已无路可退。敌酋献上玉璧表达臣服之意，四夷之君长纷纷来称臣归顺朝廷。
乐声悠扬舞剑器齐舞，展示着和平的景象与幸福的美好时光。和谐社会中的人民和乐安宁，战争过后安享太平生活展现未来更美好明天！
微信扫一扫
谢翱诗词推荐