登录
[宋] 谢翱
冬青树，山南陲，九日灵禽居上枝。
知君种年星在尾，根到九泉杂龙髓。
恒星昼霣夜不见，七度山南与鬼战。
愿君此心无所移，此树终有开花时。
山南金粟见离离，白衣人拜树下起，灵禽啄粟枝上飞。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
冬青树，山南边陲，九九重阳时节，神禽栖息于高高的枝头。 记得你种下这树的日子，那星宿仿佛落在树梢。九泉之下与龙髓相杂，根系深深扎根于地。 恒星消失于白昼，夜色降临，七度山南与鬼神鏖战。愿你此心坚定不移，这树终会开花结果。 在山南的金粟洞中，我隐约看见你种的冬青树，白衣人拜倒树下而起，神禽在粟枝上欢快地飞翔。
这首诗以冬青树为引子，表达了诗人对友人的深情厚谊和深深的祝福。诗人通过描绘冬青树的生长环境、特点以及它所象征的坚韧不拔的精神，来表达他对友人的期望和祝福。他希望友人的心志坚定不移，如同冬青树一样，无论环境如何变化，都能保持自己的本色。他也祝愿友人的事业能够开花结果，如同冬青树在春天里绽放出美丽的花朵。
现代文译文：
冬青树啊，生长在山之南陲，重阳节时鸟儿栖息于高枝。 记得你种下这树的日子，那星宿仿佛落在树梢。九泉之下与龙髓相杂，根系深深扎根于地。 恒星消失于白昼，夜色降临，七度山南与鬼神鏖战。希望你心志坚定不移，这树终会开花结果。 在金粟洞中我遥望，看到你种的冬青树翠绿依然，白衣人恭敬行礼，神禽在粟枝上欢快地飞翔。 我深深地祝福你，愿你一生平安幸福，愿你的事业能够开花结果。
微信扫一扫
谢翱诗词推荐