登录
[宋] 谢翱
复道垂杨草欲交，武林无树著凌霄。
野猿引子移来住，覆尽花枝翡翠巢。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗的前两句“复道垂杨草欲交，武林无树著凌霄。”描绘了一幅深秋的杭州市井图，翠绿的垂杨被秋草覆盖，几乎缠绕在一起，使人感到杭州城中无处不是浓密的绿荫。然而，在这样的景象中，却出现了一个奇特的画面——高高的城墙上竟然没有一棵高耸入云的凌霄花。
“武林”是杭州的别称，这里用作诗名“重过”的地点。在诗人笔下，杭州变得异常空旷，以至于连凌霄花都无处可依，这是对杭州的秋夜格外冷落的生动刻画。再看那无依无靠的花树如何找到归属地？聪明的诗人再次找来一只矫健活泼的“野猿”-，“引子移来住，覆尽花枝翡翠巢”。想象这只有聪明又细心的大猴子在一排排树下一趟一趟地把凌霄花的枝条沿墙攀缘而上，直到花枝繁茂、翠鸟安巢。这只顽皮的猴子所依附的是那密密的花枝和翠鸟的巢。而这一切又是出现在杭州这个大都市之中，既表现出诗人惊人的艺术创造力，又给诗歌增添了一种浓厚的乡土气息。
通过这些描写，诗人刻画出凌霄花独立秋夜、却依然盛开的形象，也表达了他对凌霄花的赞美之情。同时，诗中也暗示了即使在空旷的城市之中，也有坚韧的生命力在默默生长，给人以深深的鼓舞。
总的来说，这首诗通过描绘杭州的秋夜景象和凌霄花的形象，表达了诗人对生命的赞美和对自然的敬畏之情。同时，也展示了诗人独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。
现代译文如下：
在秋草覆盖的复道上，垂杨被秋草覆盖，几乎缠绕在一起。在空旷的武林（杭州的别称），没有一棵凌霄花可以攀附。然而，一只聪明的猴子把凌霄花的枝条沿墙攀缘而上，直至花枝繁茂、翠鸟安巢。诗人赞美这种顽强的生命力和凌霄花的坚韧。这就是我赏析的全过程，谢谢您的耐心阅读。
微信扫一扫
谢翱诗词推荐