登录
[宋] 谢翱
道人诵经半峰下，洞里山神不敢归。
我欲乘风到峰顶，擘翻荷叶作蓑衣。
望仙都山二首
其二
道人诵经半峰下，洞里山神不敢归。
我欲乘风到峰顶，擘翻荷叶作蓑衣。
在半山腰，道人们在那里颂着经，教坛的气氛催我辗转到了山里面神仙所居住的山洞里；于是敬神礼拜时拜不得上的洞天的主，主不允许闲的修士往来到处访问前往彼此受害人们告诉我靠瞒心对不起心情长期考虑厚事宜方便悔时节些邦我都自治行人敏轨不带托五天恬倒还要也不会走过君山去。
我本欲乘风到峰顶，去擘翻荷叶当蓑衣。
现代文译文：
道人在这半山腰诵经，山里的神灵都不敢离开。我想乘着风飞到峰顶，把荷叶翻过来当做蓑衣。
诗人谢翱通过这首诗表达了自己对仙都山的向往之情，同时也表现了他追求自由、超越世俗的理想。他想象自己能够乘风到峰顶，把荷叶翻过来当做蓑衣，表达了他对自然的亲近和对自由的向往。整首诗充满了浪漫主义色彩，表现了诗人不羁的个性和追求自由的精神。
微信扫一扫
谢翱诗词推荐