登录
[宋] 谢翱
月落烟雾动,遥知夜不眠。
紫苔生水底,白发坐岩前。
野鹤下窥影,山人疑问年。
微吟度小劫,劳赠远游篇。
现代文译文:
月亮落下,山间的雾气开始流动,我知道你一定在夜深人静时还未入睡。紫苔生长在水底,白发的我在山岩前独坐。野鹤轻盈地飞过,它的影子映照在我的身上,山人也曾疑惑地问起我的年龄。我在微弱的吟诵声中度过了一个小劫,谢谢你赠我远游时所需的诗篇。
赏析:
这首诗表达了诗人对隐者的生活和品格的赞美,同时也表达了诗人对隐居生活的向往和追求。诗人通过对隐者生活的描绘,表现了自己的内心世界和对生活的理解。整首诗语言简洁明了,意境深远,表达了诗人对自然和人生的感悟。
“月落烟雾动,遥知夜不眠。”这两句写诗人对隐者生活观察之细,同时也表达了诗人对隐者深夜不眠的关心和敬意。“紫苔生水底,白发坐岩前。”这两句描绘了隐者生活的另一面,即清幽、孤寂的一面,同时也表达了诗人对隐者坚韧品格的赞美。“山人疑问年”,通过这个细节描写,表现了隐者与世无争、超然物外的性格特征。“微吟度小劫”,用夸张的手法,说两人之间的友情可以跨越时空,历经劫难而不灭,表达了诗人对友情的珍视和赞美。整首诗通过对隐者生活的描绘和赞美,表现了诗人对自然和人生的深刻感悟和思考。