登录
[宋] 谢翱
天涯芳草梦，此意未应泯。
独对风烟老，虚为江海人。
渔樵分落日，樱笋过残春。
举世无知己，他生应逐臣。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
莫春感兴
天涯芳草梦，此意未应泯。 独对风烟老，虚为江海人。 鹭下樵渔岸，鱼惊樱笋春。 举世无知已，他生应逐秦。
这首《莫春感兴》充满了作者的幽愤之情。从诗中看，谢翱似乎是在一个黄昏，独自一人面对着风烟滚滚的江天，他感到自己在这个世上已经没有多少希望和乐趣了。他觉得自己的梦想就像那远在天涯的芳草，虽然美丽，但遥不可及。他觉得自己的生活就像一个虚无的江海人，虽然生活在江海之间，但并不能真正地融入其中。
他看到渔夫和樵夫在江边闲聊着闲散的岁月，自由自在地生活着，内心也不由自主地开始向往起那样的生活。他不禁感慨那些与自然共生的大白鸥为何却看他形单影只，就像是曾经共同度过流离年少的鳜鱼看见了也是充满怪罪，进而陷入无穷悔恨无法弥补的自恨和世间的羞耻伤痛！诗歌多层次、多向度的对比咏叹中，凝聚着诗人的血泪和希望。
风烟滚滚的背景中，作者感到自己像一只鹭鸶，静静地看着世界，虽然岁月已经在他的脸上留下了痕迹，但他的心仍然年轻。他觉得这个世界对他来说已经没有多少意义了，但他仍然保持着对生活的热爱和对未来的期待。
最后，他发出了“举世无知己”的感慨。他认为这个世界没有人能够理解他，没有人能够支持他。但他并没有放弃希望，他相信在来生中他会成为一个值得骄傲的人，他会得到他所应该得到的尊重和认可。
这首诗充满了作者对生活的感慨和对未来的期待，表达了他对自由的向往和对社会的失望。在现代文译文中，我会尽力保留原诗的情感和意境，同时也会尽可能地传达出作者的思想和情感。
在诗中，“天涯芳草梦”表达了作者对远方的梦想和渴望，“独对风烟老”则表达了作者对生活的孤独和无奈，“渔樵分落日”则表达了作者对自由生活的向往，“举世无知己”则表达了作者对社会的失望和无奈。在现代文中，我会将这些情感和意境翻译得更加贴近现代人的表达方式，让读者能够更好地理解和感受诗人的思想情感。
在译文结尾处，我还会加上一些现代人对这首诗的思考和感悟，让读者能够从更多的角度去理解和欣赏这首诗。同时，我也会尽可能地加入一些诗歌的美感和文化背景介绍，让读者能够更好地感受到诗歌的艺术魅力和文化内涵。
微信扫一扫
谢翱诗词推荐