登录
[宋] 谢翱
岭上有神僧，风吹竖两耳。
云昔垂至肩，手提忽然起。
游方得至术，来此制蛇虺。
衣缝独茧丝，裂缝蛇尽死。
至今山下草，食之蛊可已。
客去勿复言，海隅多幻诡。
铁蛇岭长耳僧
岭上有神僧，风吹竖两耳。
蛇声自摇曳，直上浮云起。
我行得其术，驱蛇远山趾。
独茧丝线衣，缝补毒牙里。
山下草食之，蛊惑皆已止。
此去勿复言，幻诡多海湄。
铁蛇岭之长耳僧，神秘又威猛的形象跃然纸上。诗人以丰富的想象，细腻的描绘，向我们展示了一位游方僧人如何驱使蛇类，制服毒蛇的场景。诗中充满了对这位神僧的敬畏之情，也体现出诗人对自然界神奇力量的敬畏和赞叹。
现代文译文：
铁蛇岭上，有一位神僧，一阵风吹过，他的耳朵竖立起来。传说他曾将一只垂到地上的巨大耳朵变成了能够抓住蛇的神力，令人惊叹。他游历四方，寻得驱蛇之术，来到这里制服了蛇类，拯救了被毒蛇困扰的人们。他的衣服由一只蚕茧丝线独自缝制而成，连着裂缝的蛇也都死去。直到现在，山下的草还能吃，毒蛊得以消除。客人离去时不要再说这件事了，因为海边的幻境诡秘多端。
微信扫一扫
谢翱诗词推荐