登录
[唐] 窦常
出门山未曙，风叶暗萧萧。
月影临荒栅，泉声近废桥。
岁经秋后役，程在洛中遥。
寄谢金门侣，弓旌误见招。
下面是按照要求写就的赏析：
此诗主要通过诗人的视觉、听觉和内心体验，将一幅黎明前早发的画面鲜活地展现给读者。天还没有亮，唐代的金钩店在淡淡的曙色中等待新的一天的到来。在这静谧的时刻，只有风中叶子的声音在耳畔沙沙作响，这便是“风叶暗萧萧”。此情此景让诗人深感孤寂，似乎能够听见时间的流逝，以及历史的沉积。
月光映照在荒凉的栅栏上，潺潺的泉水声从废旧的桥边传来，这些细节描绘出了一幅凄清而真实的乡村景象。而诗人对于这些景象的描绘，也透露出他内心的疲惫和无奈。由于经历了秋天的劳役，他的行程在洛阳中显得遥遥无期。
然而，诗人并没有因此而放弃，他寄希望于“金门伴侣”，希望得到他们的理解和支持。同时，他也表达了对“弓旌”的误招的不满，这种表达方式体现了诗人的沉稳和坚定。他拒绝被诱骗或者被轻易的卷入，而是在深夜里保持清醒和冷静。
整首诗流露出诗人的沉静、坚定和对未来的期待，也表现了他对于乡土和亲友的深厚感情。通过对景物的描绘，他将自己内心深处的情感和体验表达得淋漓尽致。
至于现代文译文，我尽量以接近原句的表达方式进行转述：
在黎明的微光中，我们离开了金钩店，四周是风中树叶的低语，如泣如诉。月光洒在荒凉的栅栏上，清泉的声音在耳边萦绕，仿佛是旧桥在低声诉说。经历了秋天的劳作，归程似乎遥遥无期，但我的心仍充满了期待和坚定。感谢我的朋友们，你们的理解和支持是我前行的动力。同时，我也对那些虚假的诱惑保持警惕。
希望这样的译文能够满足您的要求。
微信扫一扫
窦常诗词推荐