登录
[宋] 石孝友
别后相思无限忆。欲说相思，要见终无计。拟写相思持送似。如何尽得相思意。
眼底相思心里事。纵把相思，写尽凭谁寄。多少相思都做泪。一齐泪损相思字。
现代文译文：
离别后我无限思念你，想要说给你听相思，却始终无法见到你。我想要把相思之情写出来送给你，可是又如何能表达尽我对你的相思之意呢？眼里的思念，心中的事情，即使把相思之情写尽了又能依靠谁来传递呢？多少相思都化成了泪水，一起流淌在相思字中，使每个字都沾染上相思的泪痕。
赏析：
这首词以纯真朴实的笔调抒写离别相思之情。上片起首两句将别后思念之情概括地提了出来。接下来两句，具体描述这种无限忆念之情。词人以反问的句式说明，这种相思之情难以用言语表达出来，思念之情迫切，但却又无从说起。这是因为虽然自己有满腔的深情要倾诉，可是对方却总也见不到踪影。
“拟写相思持送似”一句表达了词人的无可奈何之感。意思是说：自己已经把相思之情写成了诗句，但要向对方表达这相思却毫无办法，只能把它像礼物一样送给对方，可是这样做又怎么能够传递自己的全部相思之情呢？过片三句，继续抒写自己相思的感受。“眼底”三句是全词的主旨所在，是全词感情发展的高潮。词人认为，纵有千言万语相思之意，但要写出来让对方知道也很难办到，因为“如何尽得相思意”，即使写尽了相思，又能依靠谁来传递呢？这样，自己的相思不是仍旧无法解脱吗？一个“纵”字包含了反躬自问的意味。而结句“多少相思都做泪。一齐泪损相思字”更深入了一层，把滴泪写成了词人表达相思的唯一方式。全词情真意切，读来使人回肠荡气。
石孝友在爱情上大概有非常坎坷的经历，才会使他写出这样的好词来。此词写出了许多情人不能会面的原因，是因为两情若是长久，那又岂在朝朝暮暮。可是对于一个多情少年来说，在爱情的煎熬中承受着无尽的折磨，他渴望见到自己心爱的人儿，又怕见到了心爱的人儿更加痛苦。他希望自己心爱的人儿能够生活幸福美满。但是当他看到自己心爱的人儿与别人在一起时又感到痛苦难耐。这种复杂的心理活动被作者用朴实无华的语言真实地表现出来。通篇以一个“思”字为核心展现了作者曲折离乱的心灵轨迹，它表达了作者对所爱之人的无限思念、眷恋和关切之情，感情真实而动人。没有绮丽的词藻、隐晦的构思、生僻的字语、矫情的誓言。全是大白话如平常话语一般的直接表白感情、朗朗上口而又铿锵有力也适宜传唱了；这类动辄道尽人性与人情的情感“大户”创作已成为久远的奇迹；不可以王观于靖交轨做人特别是长久秘密祸殃家族的中伤作为指南和标本哦！而真正艺术水平的高超就在俗语的掌握运用之功了！本词妙在得于质朴清新而毫不缺乏生活情趣的生动意境中得之。无论是全词所表现的对爱情执著认真的态度和由此产生的无限的伤感情绪；还是它那娓娓叙谈的方式和直接鲜明的话语；以及朴实无华的语言风格都是值得肯定的。
微信扫一扫
石孝友诗词推荐