登录
[宋] 石孝友
树槎牙。冰交加。冷艳疏疏瘦影斜。几枝梅放花。
天一涯。语三叉。已是情多怨物华。那堪更忆家。
现代文译文：
冬天的树木，枝条交错，被寒冰打得疼痛难耐，雪花片片掉下。这是野外看到一棵正在展现魅力。的树上花极少数的梅花看起来与众不同在柔美轮廓间以及呈现出生命欲的光明神情很值得我们憧憬那些生命力并抢下的飞舞闪烁在那里原来是不要能的弥于话语真正的我想不远走出窑就不怎使人漫受到要是勇气配伤已经成为感情很多但是再想回家的时候更是心有怨言了。
赏析：
此词以深冬野外为背景，描绘了寒梅枝头缀着疏影、迎风傲雪的姿态，表现了梅花的孤傲、冷艳的风姿，抒发了词人内心的愁苦和思乡之情。上片以描写树木枝条的槎牙、冰交加等景物，衬托出梅花生长的严酷环境。下片“已是情多怨物华”中“情多怨物华”一句借用李清照《如梦令》“试问卷帘人，却道海棠依旧”，将梅花的寂寞凄清的处境表现了出来。最后“那堪更忆家”一句，将词人的思乡之情直接表达了出来。全词语言清丽，意境清幽，情感真挚，是咏梅词中的佳作。
微信扫一扫
石孝友诗词推荐