登录
[明] 王恭
西风微雨对空堂，门柳萧萧叶尽黄。
江海亲朋零落尽，寂寥灯下傍凄凉。
原诗《雨中秋思》中，诗人描绘了秋雨中的西风微雨、柳叶飘零、灯下孤独等景象，表达了诗人内心的寂寥凄凉之感。在赏析中，我们可以从以下几个方面入手：
一、情感表达
诗人通过描绘秋雨中的景象，表达了自己内心的孤独和凄凉之情。在微风的吹拂下，西风微雨轻轻洒落在空旷的堂屋，门前的柳树摇曳着萧萧落叶，江海中的亲朋好友也早已离散。这一切都让诗人感到寂寥无助，只有孤灯相伴，更加凄凉。
二、景物描绘
诗人通过对景物的细致描绘，将秋雨中的景象表现得淋漓尽致。如“门柳萧萧叶尽黄”一句，形象地描绘了柳树的叶子在秋风中摇曳的场景，通过颜色“黄”字的反复强调，使读者能够更加深入地感受到秋天的氛围。又如“寂寥灯下傍凄凉”一句，将灯光下的孤寂氛围描绘得栩栩如生。
三、诗词押韵
原诗采用的是比较规范的近体诗押韵方式，韵脚处理得较为恰当，读起来朗朗上口。整首诗的韵脚和音调的变化也使得诗人的情感表达更加鲜明。
现在文译文：
西风微雨对着空荡荡的堂屋，门前的柳树摇曳着萧萧落叶，江海中的亲朋好友都已离散，只有孤灯相伴，更加凄凉。在这个雨中的秋夜，我感到内心的寂寥和无助。
这首诗表现了诗人内心的孤独和凄凉之情。通过对秋雨中景象的细致描绘，以及诗词押韵的处理，使得诗人的情感表达更加鲜明。在现代生活中，我们也可以从这首诗中汲取一些启示，学会面对生活中的种种困难和挑战，保持内心的平静和坚强。
微信扫一扫
王恭诗词推荐