登录
[明] 王恭
登埤望烽火，落日烟尘紫。
百战久不归，空闺泪如水。
汉兵十万余，尽没长城死。
城下有精灵，啾啾月明里。
原创赏析：
《塞下曲》是明代诗人王恭的一首描绘边疆战事的作品。诗人登高望远，只见烽火连天，落日映着战尘的紫色，这是战争的残酷和惨烈。诗中描述了久战不归的士兵，他们的妻子在空旷的闺房中泪如雨下。而长城下，汉军十万余众，尽数牺牲在长城之下。城下有战死的精灵，在月明的夜晚发出啾啾的声音，似乎在诉说着战争的悲惨和残酷。
现代文译文：
我登上城墙，望见烽火连天，落日映着战尘的紫色。长久以来，他们一直在战斗，却无法归来，只留下空旷的闺房和如水般的泪水。汉军十万余人，全都葬身在长城之下。城下有他们的灵魂，在月明的夜晚发出啾啾的声音，仿佛在诉说着战争的残酷和悲惨。这首诗表达了诗人对战争的深深哀悯和对和平的深深向往。我们今天身处一个相对和平的时期，但这并不意味着我们应该忘记过去那些无辜的生命被夺走的事实，因为只有在深深的铭记和尊重中，我们才能对历史有一个更为清晰的认识和尊重。我们每个人都要肩负起和平的重任，无论在哪里都保护每一个无辜的生命不受战争之苦。
微信扫一扫
王恭诗词推荐