登录
[明] 王恭
客里留君喜盍簪，天涯携手便同心。
青山旧业何须叹，野馆残尊且共吟。
沧海断鸿将落叶，夕岚疏雨带寒砧。
他乡况是交游少，萍水相逢思转深。
玉融谢生诗友造访
谢生诗友从天涯海角来， 携手同行让我欣喜万分。 青山依旧，家业何须叹息， 野馆残酒，吟诗作赋乐陶陶然。
沧海断鸿飘零如落叶， 夕岚疏雨冷落带寒砧。 他乡交友稀少更添愁， 萍水相逢，思念之情更深。
现代文译文：
在客居的日子里，我热情地留谢生与你相聚，我们如同故人般把酒言欢，欣喜万分。虽然我们身处天各一方，但我们的心却紧紧相连，携手同行。看着你熟悉的山水田园，我不再叹息。在荒野小馆中，我们倒满酒杯，一起吟诗作赋，享受这美好的时光。
沧海桑田，你就像那断鸿一样飘零，又像落叶一样无依无靠。在夕阳和山岚中，我听着远处的捣衣声，感到一丝丝寒意。在这陌生的地方，交游的朋友少之又少。然而，我们萍水相逢，让我的思念之情更深。
这首诗表达了作者对谢生的热烈欢迎和对两人友谊的珍视。尽管身处异乡，但作者并不感到孤独，因为有诗友相伴。同时，也表达了对人生无常、交友难、人生如梦的感慨。
微信扫一扫
王恭诗词推荐