登录
[明] 王恭
府僚官满动行轩，西出闽关望白门。
千里独随征骑别，一廉多付路人言。
趋朝不用逢杨意，荐剡于今有巨源。
明到南宫应考绩，政成此外更何论。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
府僚官满动行轩，西出闽关望白门。 千里独随征骑别，一廉多付路人言。 这首诗的首联“府僚官满动行轩，西出闽关望白门。”描绘了赠诗友人离任赴京的情景。府僚任职期满，将要离开衙门，将要走向新的仕途，这位友人送他西出闽关，目光望向遥远的白门。通过这动态的场景描绘，作者寄予了依依不舍之情。诗人借助景物之描绘，深情赞誉友人的为官政声和对友人的未来寄予厚望。
颔联“千里独随征骑别，一廉多付路人言。”描绘了友人离任赴京的情景，表达了诗人对友人的不舍之情和对友人的赞美之情。千里迢迢，只有自己一人送行，而友人的一身清廉，却得到了路人的交口称赞。这两句诗以景起笔，通过描写友人离任赴京的情景，表达了诗人对友人的赞美之情和对友人的不舍之情。
颈联“趋朝不用逢杨意，荐剡于今有巨源。”这两句诗表达了诗人对友人赴京途中的期望与祝福。“杨意”和“巨源”均是指张仪之典故，两者皆是用以指代登科及第的机会，以此诗句激励友人未来的仕途之进展将毫无阻挠。“荐剡”与“趋朝”两者相结合则为为作者此行赠诗之举作铺垫。诗人通过典故的引用，表达了对友人赴京途中的期望与祝福。
尾联“明到南宫应考绩，政成此外更何论。”这两句诗表达了诗人对友人的殷切期望。“南宫”是指朝廷，“考绩”是指考核政绩。诗人在这里表明对友人赴京后的未来仕途充满了信心与期望。“政成此外更何论”则表明如果友人能胜任其职并得到人民认可之后便不需要再有什么担心了。由此可见，诗人的慷慨和祝愿朋友仕途顺畅。
现代文译文如下：
官满之际，你将要离开这里，前往新的工作岗位。我送别你来到闽关外，遥望白门方向。你的清廉让路人都赞不绝口，你的赴任之路虽然只有我一人相送，却得到了大家的广泛赞誉。我相信你在未来的仕途中将毫无阻碍，一路顺畅。希望你能在朝廷中有所作为，取得优异政绩。愿你继续保持清廉的品质，为民服务，为朝廷效力。
总的来说，《赠判官秩满赴天官》这首诗是王恭赠送给好友的一首离别诗。诗中表达了诗人对友人的依依不舍和对友人的赞美之情，同时诗中也包含着诗人对友人的殷切期望与祝福。这首诗以其深情款款的辞章和真切的关怀感动了后世读者。
微信扫一扫
王恭诗词推荐