登录

《同友人寻梵宇》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《同友人寻梵宇》原文

清溪一道出寒林,莲宇萧条野树深。

无数青山看不厌,白云芳草两同心。

现代文赏析、翻译

同友人寻梵宇

清溪一道出寒林,莲宇萧条野树深。

无数青山看不厌,白云芳草两同心。

这是一首描绘寻访寺庙的诗。诗中描绘了清冷的溪流、荒芜的寺庙周围的环境,以及美丽的白云和芳草。

现代文译文:

我们沿着清冷的溪流前行,来到了一片寒林的边缘。这里的环境显得十分萧条,只有野树在风中摇曳。但我们并不介意,因为我们的目标是一座莲宇,那是一片深藏在树林中的神秘之地。

我们一步步接近它,看到周围的无数青山,它们连绵不绝,让人看不够。这些山峰被白云环绕,芳草萋萋,让人感到一种无尽的舒适和愉悦。这里的一切都让我感到内心的宁静和平和。

当进入寺庙的那一刻,我看到那里的神圣和寂静,心中的平静和感激油然而生。我知道我找到了我一直在寻找的东西。这是我所见过的最美的风景,这就是我所向往的地方。这就是我对人生的感悟和追寻的方向。

当我走出莲宇时,我对未来的路充满了信心和期待。我知道我将继续前行,寻找更多的美丽和宁静。因为我知道,这个世界充满了无尽的美好和奇迹,等待我们去发现和体验。

这首诗表达了诗人对寺庙的敬仰和对自然的热爱,同时也表达了他对人生的感悟和对未来的期待。这是一首充满情感和哲理的诗,值得我们去品味和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号