登录
[明] 王恭
去年别君归，秋风吹人黄叶飞。
今年与君别，柳条拖地花如雪。
人生会合能几时，问君结交何太迟。
得钱相逢且沽酒，击剑何思悲路岐。
白云海上连天阔，湖山微茫青一发。
别思空随海上波，归心已绊云边月。
君莫爱长安道上金明枝，密叶青青霜后移，南山桂树无凋期。
这是明代诗人王恭所作的一首《歌行重别海上陈文学》。它描写了陈文学和诗人离别时难舍难分的情景。其中运用了许多象征手法，借物抒怀，用景色和意象传达离别之苦，对友情、生命的珍惜以及命运的思考。下面我将为您从内容和形式两个方面对这首诗进行赏析：
一、内容分析：
首联“去年别君归，秋风吹人黄叶飞。”诗人通过描述去年与陈文学分别时，秋风吹落黄叶的情景，营造出一种凄凉、离别的氛围。这一场景为全诗定下了情感基调，也为下文的离别做了铺垫。
“今年与君别，柳条拖地花如雪。”今年再次与陈文学分别，诗人用柳条拖地、花如雪这样的意象，表达出离别的伤感。这一句与“去年”形成对比，去年是黄叶纷飞，今年是柳絮飘飞，两种不同的景象都表达了离别的痛苦。
“人生会合能几时，问君结交何太迟。”这两句诗是诗人对陈文学的劝慰之语。诗人认为人生的相聚是短暂的，而陈文学却迟迟才与自己结交，这是一种对人生的深刻认识。这一句体现了诗人对人生的珍惜和对友情的重视。
二、形式分析：
在形式上，这首诗采用了歌行的体裁，其特点是篇幅较长，情感奔放，气势磅礴。此外，这首诗在语言上采用了浅显易懂的词汇，表达了深邃的思想。
同时，这首诗还运用了许多象征手法和意象，如“白云”、“湖山”、“海上波”、“云边月”等，这些意象都寓含了诗人的情感和思考。
三、现代文译文：
去年与你分别后，秋风瑟瑟，黄叶纷飞。今年再次与你告别，柳絮飘飘，如雪花般洒落。人生相聚短暂无常，我责怪你为何迟迟才与我结交。分别之时，我们相聚饮酒，挥剑高歌，无畏路途的坎坷曲折。
茫茫海上，白云与天相连，湖山之间，青葱一片。离别的思绪如海上的波涛般起伏，归心似箭，如同云边的明月被牵绊。你不要只追求长安道上的金明枝，密叶青翠的南山桂树，即使在寒冬也不会凋零。
四、主题总结：
这首诗的主题是对友情的珍惜和人生的思考。通过离别的场景和意象，诗人表达了对友情的珍视以及对人生的感慨。同时，诗人也提醒我们要珍惜相聚的时光，把握住人生中的每一个重要时刻。整首诗情感真挚，意象丰富，语言浅显易懂，是一首优秀的歌行体诗。
微信扫一扫
王恭诗词推荐