登录

《玉融潘源润师事黄山陈平叔师殁哀甚以讣音来告余答诗且寓伤悼之意云 其四》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《玉融潘源润师事黄山陈平叔师殁哀甚以讣音来告余答诗且寓伤悼之意云 其四》原文

老去谁堪远别离,断云流水死生期。

伤心欲解延陵剑,絓向空林若个枝。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代诗,希望您能喜欢:

离别在云端与水声中悄悄升起, 生死无常,恍若浮云与流水, 白日残阳中,生的火熄灭,死的叶落地。 古道的遥迢间,游子形单影只。

叹息似泪涌出心湖,激起悲伤的浪花, 无解的是陈平叔师情深的恸。 古老的传闻唤醒了神秘的宝剑, 无奈何处去寻找属于你的那份遗产。

我想寄予你在冷冽寒风中的坚守, 在我内心里照亮昏暗的黑夜。 人间百年沧桑变换,深情却不渝。 你是否独自长坐林中,叹人间匆忙的年华。

树空后的黑暗悄无声息的覆盖着你, 默默见证那剑般的忠烈情怀和仁者的追寻。 星辰转逝的时岁间,共道永年的篇章中, 夜未央,我为你写下这首诗,悼念你的离去。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号