登录

《题陈敬山晋安丹室》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《题陈敬山晋安丹室》原文

丹室人间那可寻,嵩丘王屋五云深。

先生结茆在何处,坐令九转成黄金。

芙蓉出鼎秋花吐,曲密房幽夜窗曙。

阳遂光中结坎离,方诸影里交龙虎。

早服还丹变羽翰,弱流东逝任漫漫。

秦皇汉武徒辛苦,骊山茂陵荒草寒。

有时买药春城暮,门掩西林杏千树。

相逢稽首长桑君,与君竹木枝头露。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文赏析,希望您能满意:

在王恭的诗中,我们穿越回了明朝的朝堂,跟随他的脚步踏入了陈敬山的晋安丹室。诗人将陈敬山的丹室比作人间仙境,充满了神秘的色彩,就像一座深藏在嵩丘王屋山云雾中的秘境。这丹室就像是世外桃源,在尘世之外,一个与世无争的地方,先生在此结茅为屋,独自修炼,似乎想让九转之功炼成黄金般的仙丹。

芙蓉在鼎中绽放,秋花吐蕊,丹室中曲径通幽,夜晚的窗户明亮如昼。这里的光和影交织着阴阳、坎离,就像是道家炼丹的象征。在陈敬山的丹室里,他将早服还丹化羽化成仙,像那流向东方弱水的江水一般无尽漫延。然而与秦皇汉武相比,他们寻求长生不老之术不过是徒劳无功。骊山茂陵已经荒凉,只剩下一片寒冷的草海。

诗人在清晨的城市中偶尔买药归来,门前已然满是青翠的果树,四季花开如锦簇。遇到陈敬山时,他已白发苍苍,两人相互稽首,诗人仿佛看到了传说中的长桑君。在敬山先生的丹室中,诗人感受到了道家炼丹的神秘和玄妙,仿佛看到了自己未来的影子。

总的来说,这首诗充满了对道家炼丹术的赞美和对长生不老的向往。诗人通过描绘陈敬山的丹室和炼丹过程,表达了对道家思想的崇敬和对生命永恒的追求。这种对生命意义的探索和对道家文化的向往,在王恭的诗中得到了深刻的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号