登录
[明] 王恭
北门天霜秋草衰，南山桂树青连枝。
鹡鸰低飞声正悲，弟急难兮兄痛之。
边头军帖严有期，将作辽阳征戍儿。
阿兄含冤摧两眉，誓将生死长相随。
天门九重龙虎威，逞鳞猛须谁敢窥。
以额扣阍天始知，天始知，事还白，不使全家隶兵籍。
君不见同胞纷纷日相訾，行义之人乃如此。
下面是按照要求写的一首歌颂明代诗人王恭《美朱嶙为仲弟诉冤》的现代文译文，希望您能满意：
北风呼啸，秋草凋零， 南山桂花青翠连枝。 鹡鸰低飞，声音悲切， 弟弟有难，哥哥心痛如割。 边疆军令严明，如期而至， 朱嶙忠心报国，岂肯当逃兵。 兄弟二人遭遇冤屈， 誓死相随，不畏生死。
天门威严，龙虎护卫， 谁能敢窥？他挺身而出。 磕破额头，叩阍请愿， 终于申诉冤情，重获清白。 岂不见世人往往彼此争斗， 行义之人朱嶙竟如此有义气。 这首诗让人感到欣慰和赞美， 也希望我们都能够做到如他一样正直。
微信扫一扫
王恭诗词推荐