登录
[明] 王恭
秋风萧瑟过重阳，黄菊花开酒正香。
人世相逢须尽醉，牛山何必涕沾裳。
原创赏析：
《西园赏菊》是明代诗人王恭的一首佳作，此诗以赏菊为主题，表达了诗人对人生的感慨。秋风萧瑟，重阳佳节，菊花盛开，酒香四溢，这便是诗人所描绘的西园景色。在此诗中，诗人不仅赞美了菊花的美丽，也感叹了人生的短暂和相逢的珍贵。
“秋风萧瑟过重阳，黄菊花开酒正香。”诗人首先描绘了秋天的萧瑟氛围，然后又将视角转向了菊花盛开的西园，进一步引出了酒香四溢的场景。这里的“重阳”是古代的一个传统节日，代表着秋天的到来，而“黄菊花”则是秋天的象征，诗人通过这两个元素，将秋天的氛围和菊花的美丽融为一体，给人以美的享受。
“人世相逢须尽醉，牛山何必涕沾裳。”这两句诗表达了诗人对人生的感慨。在人生的旅途中，我们会遇到各种各样的人，有些人会成为我们的朋友，亲人，甚至是知己。这些相遇都是那么的珍贵，我们应该珍惜每一次相逢的机会，尽情享受人生的美好。这里的“牛山”是一个典故，出自《论语》，表示人生最后的归宿。诗人用“牛山何必涕沾裳”来表达对人生短暂的感慨，同时也提醒我们要珍惜当下，尽情享受人生的每一个时刻。
现代文译文：
在秋风萧瑟的重阳节，黄菊花盛开，酒香四溢。在这个美好的时刻，我们应该尽情地陶醉其中，享受人生的美好。人生的相遇是如此珍贵，我们应该珍惜每一次相逢的机会，尽情享受人生的每一个时刻。无论是与朋友、亲人还是知己的相遇，都是那么的珍贵。让我们一起在这美好的时刻尽情地陶醉吧！
微信扫一扫
王恭诗词推荐