登录

《怀画史林景时 其二》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《怀画史林景时 其二》原文

木墨人皆羡,承平祗布衣。

云山随处写,乡树暂时归。

两地愁看月,孤村独掩扉。

幽期应早计,何事久相违。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是明代诗人王恭写给好友林景时的,以表达他对林景时的绘画才华和职业精神的歌颂和赞赏。全诗洋溢着对友人的深情厚谊和对绘画艺术的热爱。

首联“木墨人皆羡,承平祗布衣”,王恭在首联表达了他对林景时朴实无华的画风的羡慕之情。他描绘了林景时在太平盛世中,只求布衣的生活,过着简单而宁静的生活,这正是他所向往的。这一联通过描绘林景时的画风,表达了王恭对林景时朴素、自然、无矫饰的绘画风格的赞赏。

颔联“云山随处写,乡树暂时归”,表达了林景时对云山乡树的热爱和关怀,他把云山和乡树作为描绘的对象,把它们当做故乡的象征,这是他对自己故土的热爱之情。这两句诗进一步强调了林景时绘画中所蕴含的深厚情感和深情厚谊。

颈联“两地愁看月,孤村独掩扉”,描绘了林景时身处两地,对故乡的思念之情和孤独寂寞之感。他看着明月,想起故乡的亲人朋友,感到无比的思念和孤独。这一联表达了林景时对故乡的深深眷恋和思念之情,同时也展现了林景时的孤独寂寞之感。

尾联“幽期应早计,何事久相违”,王恭在尾联表达了对林景时未来合作的期待,希望两人能够早日相聚,共同创作出更多的优秀作品。然而,为何你们长久违抗呢?这既是对林景时的询问,也是对两人友谊的珍视和期待。

整首诗以友情和绘画为主题,表达了诗人对友人的深深怀念和对绘画艺术的热爱。通过描绘林景时的朴素画风和对故乡的思念之情,展现了诗人对自然、朴素、真挚的情感的追求。同时,这首诗也表达了诗人对友情的珍视和期待,以及对和平宁静生活的向往。

以上就是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号