[明] 王恭
绝顶閒云翠微,孤琴野杖荆扉。
惆怅同声别远,青山叙日行归。
您好,以下是我根据要求为您写的一篇赏析,希望您能喜欢:
题目:闲云野鹤寻隐——赏明代王恭《题水墨小景二首》其二
在幽静的山顶,闲云轻轻漂浮,翠微的山脉在远方延绵。琴声在寂静中回荡,杖藜野径,穿过幽深的家园。这幅画面的诗意浓厚,流露出诗人内心的孤独与向往。
诗人用简洁的笔触勾勒出山巅的云彩和翠微的山脉,用“闲云”和“翠微”两个意象来形容山间的清幽景象。这不仅描绘了山间自然景色的宁静与美丽,也寓含了诗人内心的宁静与淡泊。而“孤琴”和“野杖”的描绘,则透露出诗人的孤独和向往,琴声在寂静中回荡,杖藜野径,展现出诗人向往自然、渴望自由的内心世界。
“荆扉”二字则是对诗人家园的描绘,借以传达出诗人在尘世之外的生活状态。“扉”字的运用使画面充满诗意,引人想象诗人那种独守田园、追求心灵自由的生活方式。同时,“孤琴”与“荆扉”的组合也寓含了诗人对归隐生活的向往与追求。
诗人在描绘山间美景的同时,也表达了对友人的惆怅与感伤。这两句“惆怅同声别远,青山叙日行归”充分展示了诗人对远方友人的依依不舍和深深的感慨。与友人远离的惆怅、青山下约定的归来时刻都给诗增添了许多离别的忧伤情绪。尽管分别带来了哀伤和愁绪,但诗人依然期待着与友人重逢的那一天,一同在青山之下漫步、畅谈。
总的来说,这首诗以简洁的笔触描绘了山间美景,表达了诗人对自然、自由和归隐生活的向往,同时也展现了诗人对远方友人的深情厚谊。诗中的意象和情感都十分丰富,使得这首诗具有很强的感染力和深度,引人共鸣和思考。无论是赞美山间的美景,还是感慨离别的忧伤,这首诗都给读者带来了深深的共鸣和感悟。它的美丽之处在于其内涵的深度和诗歌的情感魅力。
翻译成现代文:
在那山巅之上,静静的飘浮着闲云,绿意朦胧的山峦连绵不断。我在孤琴声中走过野径小路,来到这掩映在荆棘中的门前。
惆怅的是我和你离别在即,远隔天涯。只能在青山之间约定,他日我归来时再相见。