登录
[明] 王恭
相思飞鸟外,海树共春云。
岐路谁知己,空斋独见君。
故情犹恋恋,别思又纷纷。
相送无穷恨,壶山向夕曛。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《斋居喜故人陈希召过仍送别云》是明代诗人王恭创作的一首七言律诗。此诗首联以比兴手法,以“飞鸟”和“春云”来象征友人,表达了诗人对朋友的思念之情。颔联“岐路谁知己,空斋独见君”直接表达诗人见到故人经过的喜悦心情。“岐路”既指陈、王走岔路相遇后又重逢的情景,也暗指人生的曲折和离乱。“空斋”渲染了斋屋的空寂,衬托了诗人孤独的心境,也表达了见到友人的喜悦。颈联写久别重逢后的不舍,“别思又纷纷”暗指别离之苦,同时也表达了诗人对友人的深深思念之情。尾联“相送无穷恨,壶山向夕曛”直接点明诗人与友人的离别之情,表达了无限的遗憾和惆怅,同时也以夕阳西斜的景物烘托出离别的伤感气氛。
现代文译文: 思念的飞鸟远去天边,海边的树木与春云共舞。在岔路上谁会了解我?空荡的书斋中只能见到你。 对你的情感仍然深长缠绵,离别的思绪又纷飞不停。相互送别,有无限憾恨,在壶山上依依惜别夕阳西斜。