登录
[明] 王恭
石林迢递辋川斜,积雨烟空见枣花。
翠壁红泉分鸟道,白云芳草半人家。
木兰柴口朝行药,白石滩边暮浣纱。
缨冕向来真外事,欲从林叟问烧畬。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗描绘了辋川山庄在积雨之后的景象,诗人在遥远的石林与辋川之间,看见了雨后的村庄上空,缭绕的雾气与淡烟,更显宁静。山间果树旁的枣花,点缀在青翠的林木间,恍如世外桃源。一条鸟道分开了青翠的山壁和红色的泉水,而白云和芳草则覆盖了半数的人家。
木兰柴口,清晨时分,诗人在此采药;白石滩边,暮色降临,妇女在此浣纱。这里的生活看起来与世无争,诗人的到来也并未打破这种宁静。然而,诗人深知,这种宁静的生活并非他的追求,他想要询问林间的老人,如何才能摆脱世俗的纷扰。
在王恭的诗中,我们可以看到他对辋川山庄生活的热爱和对世俗纷扰的厌倦。他用细腻的笔触描绘了山庄的美景,又通过询问林叟的生活智慧,展现了他的向往。而他最后的独白,更显示出他深深的思考和反省。这也反映了他的矛盾心态,即他在渴望摆脱世俗困扰的同时,却又深陷其中。这种情感挣扎是明代士人在面对复杂社会环境时常见的体验,因而也赋予了这首诗更为丰富和深入的内含。
—— 这就是我对王恭《拟唐王摩诘积雨辋川庄上》这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。
现代文译文如下:
《拟唐王摩诘积雨辋川庄上》
石林遥遥指向辋川边, 久雨濛濛白烟漫漫见枣花。 青翠峭壁艳红泉,分路弯弯曲曲若鸟道, 白云深处香草满地映乡家。 木兰柴口早晨寻药去, 白石滩边暮时洗衣纱。 世俗琐事本为浮云虚妄, 向往山林与乡叟问种田法。