登录
[明] 王恭
关河暑渐收，池馆欲迎秋。
忽忆山中事，偏怀静者流。
焚香依晓榻，洗钵动寒湫。
苦被红尘缚，何期到上头。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
残夏的暑气已渐渐收敛，秋天的气息开始在池馆中蔓延。此时，诗人不禁想起山中旧居，那些安谧宁静的日子。忆起清晨焚香，洗钵的水声，如寒潭般冷冽。而如今，被红尘纷扰，身不由己，无法像从前那样自由自在。
在文言文的优美词藻下，诗人对山中旧居的怀念深沉而热烈。从“焚香依晓榻”可看出他安然自若的悠然生活，也暗指他曾过的禅意生活。“洗钵动寒湫”则进一步描绘了山中寺院的日常生活，深得山中韵味。
最后，“苦被红尘缚，何期到上头”两句，更是将诗人对尘世的无奈与对山林的向往表达得淋漓尽致。他抱怨自己被红尘所困，无法摆脱世俗的牵绊，然而他也深知，能像现在这样隐居山林的日子已经非常难得。
整体来看，这首诗表达了诗人对山中旧居的深深怀念，同时也流露出对红尘纷扰的无奈和对自己选择的释然。他用深沉而简洁的文言词句，讲述了一个寓含深刻情感的故事。
至于现代文译文，我想这样表达：在夏天的炎热逐渐消退，凉爽的秋天即将来临的时候，我忽然想起了在山中旧居时的种种事情。那时我过着安静的生活，享受着那种宁静的气氛。我依偎在早晨的床上，享受着那份宁静和温暖。洗钵的声音也变得如此清冷和深邃。我深深地被红尘所束缚，无法摆脱世俗的牵绊。我从未想过会有这样的一天。
微信扫一扫
王恭诗词推荐