登录

《登西石岩不与口占》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《登西石岩不与口占》原文

狂客登山逸兴新,欲同清赏愧无因。

此身得似同林鸟,飞去飞来不属人。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的原创赏析,译文以及对原文的理解:

明代诗人王恭的《登西石岩不与口占》是一首极具文人情趣的诗篇。诗人登上西石岩,心中的欣喜难以抑制,兴致勃发,满怀狂野之情。他想借着山间的清新赏玩来释放这份喜悦,但却遗憾地发现无法寻找到合适的契机。

诗人在诗中借用“狂客登山逸兴新”这一典故,将自己的心情描绘得淋漓尽致。狂客,指放浪形骸,不拘常轨之人,他们的举止往往出人意料,带有一种无法抑制的激情。诗人以“登山逸兴新”来形容自己登临西石岩的喜悦之情,表达出他对自然的热爱和对自由的向往。

“欲同清赏愧无因”,诗人表达了自己想要借着山间的清新赏玩来释放这份喜悦,但却发现无法寻找到合适的契机。这里的“清赏”并非简单的赏玩之意,而是指与自然相融,与山林共舞的清雅之乐。诗人感到自己无法找到这样的契机,表达了他对自然的向往和无法亲近的遗憾。

最后两句“此身得似同林鸟,飞去飞来不属人”,诗人以“同林鸟”自喻,表达了自己自由自在、无拘无束的心境。他希望自己能够像林中的鸟儿一样,自由飞翔,不受任何束缚。这两句诗将诗人的心境描绘得淋漓尽致,同时也表达了他对自由的向往和对束缚的厌恶。

总的来说,这首诗表达了诗人对自然的热爱和对自由的向往,通过对山林的描绘和自喻,将诗人的情感展现得淋漓尽致。这首诗充满了对自然和自由的渴望,体现了诗人的文人情趣和对生活的热爱。通过对这首诗的赏析和理解,我们可以更深入地理解诗人的内心世界和诗歌所表达的情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号