登录
[明] 王恭
王贡曾稽夏禹篇,汉庭输饷独推贤。
遐方已献编民数,大姓应操赋粟权。
千里山河趋魏阙,一帆秋水入吴天。
枫墀若听纶音后,归兴西风白雁前。
现代文赏析:
王恭,明朝著名诗人,一生抱负和才情却难以得到展示的舞台。他对百姓的生活状态,以及社会经济情况都有深厚的关怀和洞察。送粮长林思器赴召京师,便反映了他在那时的一种强烈的感情和对时代状况的深入了解。
在送粮长林思器赴召京师的这首诗中,他用对朋友送行的方式,委婉表达了其对社会现象的理解和对国家的深深担忧。他用细腻的笔触,刻画了一个满怀希望的赴京征途者形象。我们透过他看见了他那个时代的一幕幕历史影像。千里迢迢的土地进入皇宫,带着每一个民众的数据,大的家族手里持有粮食税赋的大权。随着船帆飘摇的秋水进入江南,那位行者在靠近皇宫的路途中承载着重任前行。而风中猎猎作响的白鸟是希望的象征,呼唤着他一路奋斗和奉献。
诗人在诗中描绘了远方的景象,也描绘了诗人的内心世界。他以饱满的情感和深沉的思考,让我们看到了一个时代的风貌和诗人内心的矛盾与挣扎。
译文:
王贡曾参照夏禹的篇章,汉庭输送粮食的事情都推崇贤人。远方的人已经进献了百姓数量,大家应该抓紧时间和秋天的水源赶快行进吧。祖国的山河会汇入皇帝宫殿前的区域,那一帆秋水将要穿过了山水成为春树挺立、画阁环绕的城市和城廓之中的别墅人家的环绕地方之一啊!你如在大朝堂之上听到了皇帝发出的慈爱政令之后,动身的打算还要在凉风瑟瑟的白雁飞舞前启程吧!
这是我对这首诗的现代文赏析,希望对你有所帮助。