登录
[明] 王恭
尘中那久住，飞佩入千山。
片石松边住，孤云鹤上还。
苔深丹灶绿，叶坠紫宫闲。
后夜玄洲月，相思杳蔼间。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
尘世中何须久留，我愿随你跨鹤飞入千山万水。
道院边野石上长满青苔的松树为伴，天上飘过的一缕孤云是你的居住之地。鹤作为我们潇洒、清雅的代表，赠与功力的修炼之道者是多么的神仙范啊！青苔隐喻你对名利已经舍去；飘摇荡漾的一片片树叶更见证着你在“紫宫”（指皇宫之类的道家场所）生活的闲适自在。
黄昏后的后夜，我独自站在玄洲的空旷之地，你是否也正在隐约中想念着我呢？在道人孤高的精神世界里，时间也许并不是最重要的东西，但在凡尘的眼里，却是抹不掉的浓情蜜意。这就是我们最深情的分别之夜，你离开的时候带走了我最真切的情愫与惦念，不甚细腻。夜幕里的万物疏影悠长着满地婆娑之感。如此冷落寥阔而又独自清凉的小巷此时又被涂上了寂寞深锁的美。可惜芳尘一样洁净你投足的时间不再返矣。正如全诗般除去松影入深鹤孤云，一切都已淡去。
现代文译文：
尘世中无需久留，我愿随你跨鹤飞入千山万水。道院边野石上长满青苔的松树为伴，天上飘过的一缕孤云是你的居住之地。在黄昏后的后夜，我独自站在空旷之地，你是否也正在想念着我呢？你离开的时候带走了我最真切的情愫与惦念。你住的地方一片洁净，而我却只能站在这里看着你离去。这就是我们最深情的分别之夜，虽然有些许寂寞，但却充满了深深的思念之情。
微信扫一扫
王恭诗词推荐