登录
[明] 王恭
与君相识便相知，却叹相逢最后时。
沧海几回明月夜，黄山终负薜萝期。
秋风野水寒猿断，落叶荒原吊客悲。
遥想泉台今不恨，传家应有凤毛奇。
《挽黄山周正卿》鉴赏
每每回首曾经的点滴，总是感到庆幸与叹息。你我有幸相识相知，却在相逢于迟暮之年，真让人感到惋惜。明月下的大海已几度变迁，但黄山仍未能履行当初一同欣赏山林的约定。
秋风瑟瑟，野水泛寒，猿猴早已不再啼鸣。荒原上的落叶似乎在诉说着无尽的哀思。在此荒郊野外，我独自一人在落叶中徘徊，心中的悲痛难以言表。
遥想周正卿如今已安息于九泉之下，想必不会有什么遗憾。他的家族必定会传承着他的风范，有着如同凤凰羽毛般华丽的辉煌。
这首诗表达了作者对友人离世的悲痛与惋惜，同时也表达了对友人家族的敬仰与祝福。诗中运用了丰富的意象与生动的描写，使得诗歌具有很强的感染力。
译文：
与你相识相知，我感到非常幸运。然而，我们相逢得太晚了。如今你已离世，我仍未能履行当初一同欣赏山林的约定。明月下的大海已几度变迁，黄山仍未能满足我对山林之美的向往。秋风起，野水寒，猿猴早已不再啼鸣。荒原上的落叶似乎在诉说着无尽的哀思。在黄泉之下，想必你不会有什么遗憾，你的家族必定会传承着你的风范，有着如同凤凰羽毛般华丽的辉煌。
在这首诗中，作者通过描绘黄山周正卿的离世，表达了对友人的怀念和对家风的敬仰。同时，也表达了对美好生活的向往和人生短暂的感慨。这首诗通过对友人离世情景的描述和对他家风的赞美，传达了一种人生哲理：要珍惜生命和美好的时光，同时也要认识到人生的短暂和脆弱，要在有限的时间里创造属于自己的精彩。
微信扫一扫
王恭诗词推荐