登录
[明] 王恭
从军江海上，征棹去微茫。
瘴雨孤城白，秋风大野黄。
旌旂连蟹舍，烟火近鲛房。
但使封侯贵，何须忆故乡。
现代文赏析：
在明朝的海边，一艘征帆高高扬起的船正要离开，独自在茫茫江海上飘荡。此景使人不禁想起那瘴雨孤城的凄凉，和秋风吹过大野的荒芜。
海边的蟹舍上飘扬着旌旗，鲛房炊烟袅袅升起，描绘出一幅生动的海边军营生活图景。在这辽阔的海域，战士们依然怀揣着封侯拜将的梦想，他们的心中充满了对故乡的思念，但为了国家，他们愿意舍弃这一切。
译文：
你将要前往海城军中服役，船儿在江海上飘荡，前途一片迷茫。瘴雨洒落，孤城苍白，秋风萧瑟，原野茫茫。连片的蟹舍上飘扬着旌旗，鲛人的房屋炊烟袅袅。只要能封侯拜将，何必还思念故乡？
微信扫一扫
王恭诗词推荐