登录
[明] 王恭
白帝城头乌欲栖，瞿塘峡里暝猿啼。
山通剑门峨眉远，水落荆门郢树低。
公孙旧业知何处，十二危滩虎须怒。
雁飞愁度百劳关，行人畏到三巴路。
绝壁连峰马道赊，石林残照几人家。
垂萝夹岸迷天影，午夜沧波逗月华。
巫阳缥缈望中开，行雨行云尚有台。
山花不省襄王梦，野鸟何知宋玉怀。
岷江一道向西来，蜀客帆樯逦迤回。
洪涛有时不可下，滟滪当头大如马。
纷纷世路羊肠曲，岂独瞿塘骇心目。
尽知险处重周防，谁肯安流虑倾覆。
使君高谊轻常调，吏散披图但长笑。
明朝身到五云端，下见瞿塘一杯小。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
在明代众多诗人中，王恭以其清新自然、淡雅脱俗的诗风独树一帜。这首《题陆太守瞿塘日暮图》便是他的一首代表作。此诗以瞿塘峡为背景，描绘了一幅雄奇壮丽的峡江日暮图，同时也寄托了对陆太守高雅情怀的赞美。
首联“白帝城头乌欲栖，瞿塘峡里暝猿啼。”诗人以白帝城和猿啼为引，描绘出瞿塘峡的深邃和静谧。颔联“山通剑门峨眉远，水落荆门郢树低。”则以山与水的描绘，展现了峡江的雄浑与秀美。颈联“公孙旧业知何处，十二危滩虎须怒。”诗人借用典故，对陆太守的公孙事业表示赞美，同时也表现出他对历史和现实的思考。
接下来，诗人在尾联中赞扬了陆太守的高雅情怀：“使君高谊轻常调，吏散披图但长笑。”他认为陆太守的胸怀远大，不拘泥于常调俗事，而专注于治理瞿塘峡，表现出他的高雅情怀和政治抱负。
整首诗以瞿塘峡为背景，通过对山、水、猿、图的描绘和赞美，展现了陆太守的高雅情怀和对历史、现实的思考。同时，诗人也表达了对险处重周防的敬畏和对陆太守尽心尽责的赞美。整首诗语言清新自然，风格淡雅脱俗，是一首优秀的山水诗。
至于现代文译文，我会尽力将古诗词的意境和韵味尽可能地传达出来，同时保持其原有的含义。希望这个译文能够满足您的要求。
白帝城的乌鸦归巢，瞿塘峡里深邃的猿啼之声回荡。巍峨的剑门山、远处的峨眉山一览无余，长江的水流淌过荆门，使得郢树显得低矮。你的公孙事业如今何处？十二道险峻的滩涂如虎须般怒张。
大雁在愁苦中飞过百劳关，行人畏惧走完三巴之路。马道在悬崖峭壁间延伸，石林在夕阳下照映着几户人家？垂下的萝蔓缠绕着河岸，如同天影一般迷蒙。午夜的沧波逗弄着月华。巫阳山在缥缈中展开，行雨行云的地方尚有台榭。山花不懂襄王的梦，野鸟更不知宋玉的怀古之情。
岷江一道水从西而来，蜀地的船帆渐行渐远。洪涛有时汹涌不可下航，滟滪当头大如马。这纷纷攘攘的世路就像羊肠小道曲折难行，岂止是瞿塘峡让人惊心动魄？大家都知道危险的地方需要重视并周密防备，然而谁又肯安于现状而考虑可能会被颠覆呢？
你知道使君你的高雅情怀轻视了常调俗务，官员们散去后你披图长笑。如果明天我能够到达五云端头，就会看到瞿塘峡的一杯小水潭吧。
微信扫一扫
王恭诗词推荐