登录
[明] 王恭
野棘荒原日又残，萧条孤影夜栖寒。
如今已遂连枝好，又恐分飞在急难。
现代文赏析：
《鹡鸰野棘》是明代诗人王恭的一首抒发离别与思乡情感的诗歌。诗歌通过对夜晚野棘孤鸟寒鸣景象的描绘，抒发了诗人深深的离别之痛和对故乡的思念。
“野棘荒原日又残，萧条孤影夜栖寒。”开篇两句，就勾勒出了一幅凄清冷寂的画面，给人以强烈的视觉和感觉的冲击。野棘是荒原上的灌木，孤鸟则是它的倒影，在凄冷的夜色中，它显得孤独而无助。“日又残”和“夜栖寒”两个细节，则将这幅画面的冷清和寂静推向了极致。
“如今已遂连枝好，又恐分飞在急难。”诗人由眼前景象，联想到自己与故乡的深情厚谊，盼望能够叶落归根，却又担心分离的痛苦再次上演。这两句诗，既表达了对故乡的深深眷恋，也流露出对离别的恐惧和无奈。
这首诗的现代文译文可能是这样的：
在荒原的边缘，野棘渐渐凋残，夜色中，我见到一只孤独的鸟影。寒风中，它凄清地鸣叫着，仿佛在诉说着它的孤苦和无助。如今，我们都渴望能够像连枝的野棘一样，永不分离，但我也害怕有一天，我们像那些鸟一样，在紧急需要的时候却各自飞散。
这种复杂的情感表达了诗人对故乡的思念和对离别的恐惧，同时也反映了他在人生旅途中的孤独和迷茫。这种情感深深触动了读者的内心，引起了对故乡和亲人的思念和对未来的忧虑。
微信扫一扫
王恭诗词推荐