登录

《明老题梅》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《明老题梅》原文

东阁高人不见寻,孤芳只合老山林。

知心尚有青天月,照见岁寒冰雪心。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

王恭的《明老题梅》展现了一位诗人的心境,同时也赋予了梅花一种高洁、坚韧的品质。在诗中,他以自己隐居山林的生活来比喻梅花的孤独和坚韧,同时又以青天明月来象征友情的真挚和无私。

首句“东阁高人不见寻,孤芳只合老山林”,诗人以东阁高人自比,表示自己不希望受到他人的打扰。这种生活对于那些喜爱自由、渴望与大自然亲密接触的人来说无疑是最好的归宿。次句“孤芳只合老山林”表明诗人不愿过世人所追逐的浮华生活,而是选择了安享自然的清净与孤独。这句诗传递了一种出世的哲理,提醒人们在繁华中也要学会守住自己的心灵,坚守自己内心的清净。

“知心尚有青天月,照见岁寒冰雪心”两句诗,诗人借青天明月表达了友情的力量和无私。这两句诗中,“青天月”象征着纯洁无暇的友情,它能够照亮人们心灵的黑暗,让人们感受到友情的温暖和力量。而“岁寒冰雪心”则象征着梅花的高洁和坚韧。这种梅花代表的是不屈不挠的精神和高洁的气质。这也意味着朋友之间即使身处逆境也能互相支持、彼此慰藉,相互守望对方的高洁与坚韧。

总之,《明老题梅》是一首赞扬梅花品质、描绘诗人内心世界的诗歌。这首诗传递着诗人在淡泊明志的生活中所悟出的道理,也展现了诗人的真挚友情和对大自然的敬畏之心。读此诗,不禁让人思考自己的生活方式,也希望能从中得到启示,让我们在生活中能够保持自己的内心清净,守住那份孤独和坚韧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号