登录
[明] 王恭
杨帆过彭蠡，远见匡庐色。
瀑布天上来，芙蓉望中碧。
东林钟磬远，沽酒浔阳夕。
枫树忽鸣猿，凄然念乡国。
明代诗人王恭的《舟经彭蠡》描绘了诗人乘船经过彭蠡湖，远望庐山的美景，通过视觉、听觉、触觉等感官描写，生动地展现了庐山瀑布的壮美景象和静谧的东林寺，同时也表达了诗人对家乡的思念之情。
首先，诗人通过“杨帆过彭蠡”表达了乘船渡过彭蠡湖的情景，紧接着“远见匡庐色”描绘了远望庐山的美丽景色。庐山瀑布在阳光的照耀下显得格外耀眼，犹如芙蓉花一般碧绿，形象生动，给人留下深刻的印象。
“东林钟磬远”进一步描绘了东林寺的静谧之感，寺中钟声悠扬，回荡在空气中。与此同时，“沽酒浔阳夕”则描绘了浔阳江边的傍晚景象，诗人或许正在这里沽酒，品味着诗酒人生的惬意。
接下来，“枫树忽鸣猿”中的“枫树忽鸣猿”通过听觉描写，进一步增强了诗的意境，使得读者仿佛置身于那枫叶飘零、猿啼不断的山谷之中，令人感到一种凄美和思念之情。最后，“凄然念乡国”表达了诗人对家乡的思念之情，这种情感与前文的美景形成鲜明的对比，更加突显了诗人的情感表达。
总的来说，《舟经彭蠡》是一首优美的山水诗，通过视觉、听觉、触觉等感官描写，生动地展现了庐山瀑布的壮美景象和静谧的东林寺，同时也表达了诗人对家乡的思念之情。在现代文的译文中，我们可以尝试将这种情感融入到对景物的描绘之中，以更好地传达出诗人的内心世界。
微信扫一扫
王恭诗词推荐