登录
[明] 王恭
西风吹袖玉颜酡,摇落襟期奈尔何。
一自雁池清赏后,梁王宾客已无多。
原创赏析:
《题木芙蓉》是明代诗人王恭的一首描绘秋日木芙蓉的诗。诗中,诗人以细腻的笔触,描绘了木芙蓉在秋风中摇曳的姿态,表达了对时光流转、人事无常的感慨。
首句“西风吹袖玉颜酡”,诗人以秋风中的疾风骤雨比喻时光的流逝,形容人容颜的变化,形象生动,表达出对时光的无情与流逝的感慨。次句“摇落襟期奈尔何”,诗人运用了一种复杂的气氛渲染和人物的描绘。“摇落”不仅仅是落叶的含义,也有失落,悲哀的含义在其中。“襟期”可能指情感的境界、心中的梦想和期许。“奈尔何”是一个痛切的反问,把作者复杂的内心感情表现的淋漓尽致。这句充分揭示出秋风的悲凉气氛下诗人失落悲哀的心态。
后两句,“一自雁池清赏后,梁王宾客已无多。”这里的“雁池清赏”可能是指一次美好的赏花经历。而“梁王宾客”这个典故则表达了诗人对世事无常的感叹。“已无多”表示随着时光的流逝,曾经与花共享欢乐的人已经不多了,其中也含有诗人年华已逝、人事全非的感伤。
整个诗的主题以时间为线索,由初见木芙蓉时其美丽的风姿引起的赞赏和欢乐,再转变为如今西风凋敝下落寞无奈的情感状态,是一种深刻的悲而不伤的情感流露。读起来可以强烈感觉到秋日的清冷悲凉以及人对这一季节的无奈和接受。
现代文译文:
在疾风骤雨的西风中,我望着你娇嫩的容颜微微泛红。秋天的萧瑟让你我情何以堪。自从那雁池畔的一次清赏过后,曾经的朋友已经不多了。