登录

《书画马四图 其二》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《书画马四图 其二》原文

玉河冰水浴青云,啮膝骄行迥不群。

神骏祗今图画里,灞陵谁貌旧将军。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《书画马四图 其二》是明代诗人王恭的作品,他通过生动的描绘和精妙的描绘展现出了画中马的雄姿和神韵。

首句“玉河冰水浴青云”,诗人以清冷的河水映照出马儿的洁白无瑕,冰河上的马儿仿佛沐浴在青云之中,形象生动。玉河,古水名,泛指河流,此处以河水之清澈来衬托马儿的洁净。

“啮膝骄行迥不群”,啮膝马是良马中的良马,诗人描绘它骄横行走、不与群马为伍的形象,凸显了其卓尔不凡的气质。此句不仅刻画了马的个性,也表现了诗人对马的深厚感情。

“神骏祗今图画里”,诗人笔下的神骏如今只能在画中见到,可见画中马的生动形象和神韵已经超越了现实。神骏,指神态骏马的骏马,此处指画中马。

“灞陵谁貌旧将军”,灞陵,此处代指汉代名将韩信的陵墓,诗人在此表达了对画中马的赞美之情,同时也寄托了对英雄的敬仰之情。谁貌,即谁来描绘之意。最后一句表达了诗人对画中马的神韵和气质的赞美,同时也暗示了画中马的形象超越了现实中的马匹。

整首诗以生动的描绘和精妙的比喻展现了画中马的雄姿和神韵,同时也表达了诗人对马的深厚感情和对英雄的敬仰之情。诗中描绘的马匹形象生动、神韵非凡,令人赞叹不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号