[明] 王恭
抽却朝簪别汉家,赤松相候在烟霞。
如今悟得全身计,不似从前博浪沙。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
题张良归山图
明 王恭
抽却朝簪别汉家,赤松相候在烟霞。 如今悟得全身计,不似从前博浪沙。
这是一首题画诗,画的是张良的故事。张良是汉初杰出的谋臣,他归隐山林的故事,是这幅画所要表现的。诗人通过对张良故事的品读,表达了自己对人生的理解。
首句“抽却朝簪别汉家”,描绘了诗人弃官还乡的情景。“朝簪”,即朝冠,是古代大臣上朝时所戴的帽子,这里代指官职。诗人将官职“抽却”,离开繁华的都市,回归山林。这一句表达了诗人对官场的厌倦,同时也表达了对自由的向往。“别”字也表达了诗人对这一决定的坚定,舍弃朝簪,也就舍弃了尘世间的名和利,诗人要开始自己新的生活。
“赤松相候在烟霞”,描绘了诗人未来的生活。这里运用了赤松子成仙的典故。相传秦代时,有位叫“安期”的人在海边卖药,但蓬头垢面,衣衫褴褛,人们都不知道他的名字,称他为“安期生”。“安期生”和仙人赤松子交往密切。汉代时,“安期生”乘着柴车云游各地,后来被秦始皇派人找来,但“安期生”不理他,走到海边就乘着赤松子的小车出海成仙了。诗人用“相候”二字,表达了自己与尘世告别的决心,同时也表达了自己对赤松子的羡慕。
“如今悟得全身计”,诗人通过前两句的描述,已经明白了自己的人生道路。“全身计”,即保全生命之计。“不似从前博浪沙”,诗人不再像张良那样刺杀秦始皇失败而不得不逃亡的生活了。“不似”二字,表达了诗人对过去生活的怀念,同时也表达了对现在生活的满足。
这首诗通过对张良归隐故事的品读,表达了诗人对人生的理解。在诗中,诗人通过对自己未来的生活的描绘,表达了自己对自由生活的向往和追求。同时,也表达了对过去生活的怀念和感激之情。
现代译文:
抽离朝冠,告别汉家官府,我等待着与赤松子相遇在烟霞之中。如今我领悟到了保全生命的策略,它已不同于我从前在博浪沙的冒险行动。