登录
[明] 王恭
伤心叹逝恨千重,云想秋衣月想容。
青草泉门今独闭,绿樽池馆几时逢。
棋山访寺馀残雪,花屿寻春有旧踪。
何处临风堪洒泪,沙头南望见鳌峰。
现代文译文:
叹息逝去的人让我痛心不已,就像千重大山压下来。云一样的衣裳,月亮一样的容颜,都留在我的记忆中。如今泉门鳌峰山上的青草独自闭合,池馆中的绿酒也好久没有品尝。
在棋山上寻访古寺,只见残雪点点。在花屿上寻找春天的痕迹,还能找到旧时的足迹。哪里可以让我在风中流泪,向着沙头南望,只能看到鳌峰的影子。
赏析:
这首诗是王恭为哀悼逝去的友人所作,诗中描绘了逝者离去后的伤痛和怀念。首联“伤心叹逝恨千重”,直接表达了诗人对友人逝去的悲痛之情。颔联和颈联则通过描绘景物的变化,表达了诗人对逝者离去后生活环境的改变和逝去的时光的怀念。尾联“何处临风堪洒泪”,再次表达了诗人对逝者的怀念和伤痛之情,同时也展现了诗人内心的孤独和无助。整首诗情感真挚,语言简练,通过景物的描绘和情感的表达,展现了诗人对逝者的深厚友情和无尽的怀念。
这首诗的另一个亮点在于它通过对自然景物的描绘,将读者带入到诗人所创造的意境中,让读者感受到诗人内心的情感。从泉门的青草、池馆的绿酒,到棋山的残雪、花屿的春踪,这些自然景物都成为了诗人表达情感的工具,让读者在欣赏自然美景的同时,也感受到了诗人内心的哀伤和怀念。这种将情感和景色相结合的手法,使得这首诗更加具有感染力和艺术性。