登录

《宿鸟》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《宿鸟》原文

深林纤月上,啧啧独栖时。

夜半山风急,惊飞过别枝。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

王恭的《宿鸟》是一首描绘夜晚景象和感受的诗。深林,即密林,寂静、黑暗且富含生命的避风港。纤月,这里是指微小的月亮,形容月亮刚升起时的形态,既照亮了大地,又投下了它淡淡的影子。栖,鸟儿归巢休息,这里是比喻人们休息的状态。在这漆黑的森林里,月光在细细升起,月光下鸟儿独自栖息,这就是诗中描绘的深夜景象。

“夜半山风急”,夜半时分,山间的风突然吹起,打破了夜晚的宁静。风急,形容风力强劲,给人一种紧张和不安的感觉。这风不仅吹散了夜晚的宁静,也惊飞了栖息的宿鸟,它们惊恐地飞过其他的树枝。这一句是全诗的高潮,通过宿鸟惊飞这一细节,生动地描绘出夜半山风的力量和惊恐的气氛。

整首诗通过描绘深夜的景象和宿鸟的反应,表达了诗人内心的孤独和寂寥。深林、纤月、栖鸟、山风,这些意象共同构成了一个寂静、孤独的夜晚,同时也表达了诗人对这种孤独的感受。夜半山风惊飞宿鸟这一结尾,既描绘了环境的紧张,也揭示了诗人内心的紧张和不安。

总的来说,《宿鸟》这首诗以细腻的笔触描绘了深夜的景象,通过宿鸟惊飞的细节表达了诗人的内心感受,是一首富有情感和深度的诗篇。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号