登录

《墨兰三图 其二》明王恭原文赏析、现代文翻译

[明] 王恭

《墨兰三图 其二》原文

翠叶瑶花凉露飞,山林谁共爱芳菲。

花时莫更纫为佩,满目秋风楚客稀。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对明代诗人王恭《墨兰三图 其二》的赏析:

墨兰三图 其二

翠叶瑶花凉露飞,山林谁共爱芳菲。 花时莫更纫为佩,满目秋风楚客稀。

这首诗描绘了一幅墨兰图,诗人通过对墨兰的描绘,表达了自己对山林隐逸生活的向往和怀念之情。

首先,诗人通过“翠叶瑶花”四个字,生动地描绘了墨兰的形态。翠绿的叶子,洁白的兰花,给人一种清新、高雅的感觉。而“凉露飞”则进一步强调了兰花在清晨露水滋润下的娇嫩和美丽。

接着,诗人笔锋一转,提出了一个问题:“山林谁共爱芳菲?”这句话表达了诗人对山林隐逸生活的向往和怀念之情。诗人认为,在山林中隐居,可以远离尘世的纷扰和喧嚣,过上一种清静、淡泊的生活。同时,诗人也暗示了自己对朝堂的失望和对仕途的不满。

然后,诗人用“花时莫更纫为佩”这句话,表达了自己对隐逸生活的向往之情。诗人认为,在山林中隐居,可以过上一种自由自在、无拘无束的生活,不需要受到世俗的束缚和限制。同时,诗人也用“满目秋风楚客稀”这句话表达了自己对隐逸生活的怀念之情。这句话的意思是,在秋风中漂泊的游子越来越少,更加怀念当初的山林生活。

总体来看,这首诗表现了诗人对山林隐逸生活的向往和怀念之情。诗人通过生动的描绘和丰富的意象,展现了自己对生活、自由的渴望和追求。在艺术手法上,诗人采用了咏物言志的方式,将墨兰作为表达自己内心世界的媒介,通过对墨兰的描绘,实现了情感的抒发和表达。

以上是我对这首诗的赏析,希望能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号