登录
[明] 王恭
清时尚不官，道在任家寒。
夜梦梅花帐，朝吟苜蓿盘。
鱼风吹鬓冷，蚌月照衣残。
归去乡林下，横塘竹万竿。
以下是我对这首诗的赏析：
这是一首送别诗，作者王恭用简练质朴的诗句，表达了对友人林中州归隐龙塘的羡慕与赞美。诗中描绘了林中州清廉为官，淡泊名利的生活态度，以及他归隐后与自然和谐相处的场景。
首句“清时尚不官，道在任家寒”，表达了作者对林中州高尚品格的赞赏。他选择在清廉的时代不为官，坚守自己的道义，过着清贫的生活。这种不慕名利，坚守道义的精神，令人敬佩。
“夜梦梅花帐，朝吟苜蓿盘”两句，形象地描绘了林中州简朴的生活。他在夜晚的梦境中，身处梅花盛开的环境，早晨则吟咏着象征清贫生活的苜蓿盘。这种生活态度既体现了林中州的品格，也显示了他的追求。
“鱼风吹鬓冷，蚌月照衣残”两句进一步刻画了林中州的形象，表现出他的身姿风采和超然物外的态度。鱼风拂过鬓发感到一阵清冷，蚌月的映照使得他的衣服略显破旧，但他内心的恬淡和无争早已超越了对物质的追求。
最后“归去乡林下，横塘竹万竿”两句，表达了作者对林中州归隐后生活的向往。他回到了家乡的山林之下，那里有横贯池塘的万竿翠竹，象征着林中州与自然和谐相处的生活方式。这种生活既符合他的性格，也符合他对自然的热爱。
整首诗以送别为切入点，描绘了林中州高尚的品格和淡泊名利的生活态度，以及他归隐后与自然和谐相处的场景。作者通过丰富的意象和细腻的描写，将友人的形象展现得淋漓尽致。同时，诗中也透露出对归隐生活的向往和羡慕，体现出诗人自身的人生追求和理想。
现代译文如下：
在这个清廉的时代，不担任官职是正确的道路。你坚守道义，过着清贫的生活。夜晚梦中的梅花帐内，清晨吟诵的苜蓿盘诗，都是你生活的写照。风吹过鬓发感到一阵清冷，蚌月的映照使得你的衣服略显破旧，但你的内心早已超越了对物质的追求。
你回到了家乡的山林之下，那里有横贯池塘的万竿翠竹。你与自然和谐相处，享受着宁静与自由。你的生活态度令人羡慕，也让我对未来充满了向往。
微信扫一扫
王恭诗词推荐