登录
[宋] 王洋
吴兴水郭芰荷堤,别后扁舟去岸迷。
莫讶道人新活计,亦看粉面照清溪。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
和曾谹父庚伏书怀六首 其二
宋 王洋
吴兴水郭芰荷堤,别后扁舟去岸迷。 莫讶道人新活计,亦看粉面照清溪。
王洋离开家乡太平时节的京城,走向南方江南水乡,正逢天将炎热、吴越美丽的夏天到来了,当他舟过藕荷,感到他对这儿的人事的印象淡了时,初时的依恋已经淡淡消失。“离怀各自饱青山”可是重逢或初见的时刻不也一样令人欣喜吗?
“吴兴水郭芰荷堤,别后扁舟去岸迷。”这两句写出了吴兴城外,菱荷丛生的堤岸上的离别情景。王洋乘船归去,沿途的芰荷堤岸已看不清了。“迷”字写出了他离去的仓猝和来时的印象模糊了。而“莫讶”两句写出了他这时新的感受。因为当初离京时来往匆匆,只看到姑娘们粉面照映清溪的情景,那许多生动的形象都来不及仔细地看了。这时的回味却给他留下了更深的印象。这里不谈自己的怀旧之情,而是表达了对南方生活的热爱和对北方还乡的向往。从归途上姑娘们的“粉面”中照见了她们的欢快心情,这是多么富有诗意的生活感受!这里就表现了南方水乡姑娘的风姿神态。而一个“新”字则说明这还是作者初次回味的时候,也是作者在怀念的情绪中重新认识了生活。
这首诗表现了作者对南方生活的热爱和对北方还乡的向往之情。同时,诗中也表现了作者善于观察生活和感受生活的敏锐眼光和纯熟技巧。他从初时的离别恋旧之情回味到重逢的欢乐感受,从匆匆离去时的模糊印象回味到回忆中的生动形象,层层深入地表达了自己的思想感情。而这些感受又都是通过富有诗意的艺术形象表现出来的,所以这首诗的形象鲜明,诗意含蓄,韵味深长。
现代文译文:
吴兴城外荷花池畔,分别后你乘船离去,模糊中疑是又迷路。
不要惊讶道人我有新计策,只因看到粉面映照清溪我也为之新奇不已。